Home
|
E-Submission
|
Sitemap
|
Contact Us
|
Aims and Scope
About the Journal
Editorial Board
Open Access
Editorial Office
Instructions for Authors
Research and Publication Ethics Regulations
Submission Guidelines
Guidelines for Reviewers
E-Submission
Checklist
Copyright Transfer Agreement
Conflict of Interest Form
All issues
Ahead-of Print Articles
Current Issue
Most Read Articles
J Jpn Lang Lit Study
Search
Author Index
Previous issue
> Previous issue
Table of Contents | December, 2020 Vol. 11 No.1
Previous Issue
|
Next Issue
|
Archive
In this issue:
▶ Essays-The Words of Border Crossings
▶ Forum Keynote Speech
▶ Special Issue
▶ Article
▶ Research Material
▶ Book Review
Essays-The Words of Border Crossings
4
Some Reflections on Cross-Bordering Thoughts :Re-reading Eugen Herrigel
Stephan KÖHN
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):4-7. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.4
8
The Lessons of COVID-19:Reflections on University Education
Jihoon PARK
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):8-10. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.8
Forum Keynote Speech
13
Momotarō in the South Seas :Folklore, Colonial Policy Studies, and Parody
Robert TIERNEY
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):13-25. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.13
Special Issues
29
The Introduction of Science Fiction to Korea :The Undercutting of Enlightenment and the Scientific Imagination in
The Iron World:a Science Fiction Novel
, a translation of Jules Verne’s novel by Lee Haejo
Hyosun KIM
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):29-45. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.29
47
The Cultural Mediations of Translation, focused on KaryūShunwa :
ŌshūKiji
Translated by Niwa Jun’ichiro
Osamu TAKAHASHI
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):47-56. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.47
57
The Translation of Japanese Literature in 1980s China :Focusing on the Quarterly Magazine
Japanese Literature
Zhisong WANG
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):57-71. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.57
73
The Dynamics of Japanese Literature Translation in Indonesia :Focused on Publishers, Translators, and Readers
Rouli Esther PASARIBU
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):73-99. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.73
Cited By 1
101
The Appetite for Revenge and Murder in Translation :Japanese Mystery Novels and their Social Media Savvy Indonesian Readers
Indah Santi PRATIDINA
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):101-134. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.101
135
A Study of the Thai Translation and Cultural Reception of
Convenience Store Woman
by Sayaka Murata
Piyanuch WIRIYAENAWAT
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):135-151. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.135
153
A Study of Indonesian Translations of Japanese Literary Works during the Japanese Military Occupation :Focusing on the Role of the Magazines
Pandji Poestaka and Djawa Baroe
Antonius R. Pujo PURNOMO
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):153-166. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.153
Cited By 1
167
The Revival of Great Literary Figures :Bringing Back Ryunosuke Akutagawa
Minhee LEE
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):167-184. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.167
Articles
187
Japanese Propaganda Methods in Indonesia during the Military Occupation :Focusing on Kitahara Takeo’s
Indoneshiajin no Seikaku
Dewi ANGGRAENI
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):187-201. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.187
203
Japan-China Relations and Conflicting Identities in
The Son of Earth
by Toyoko Yamasaki :Focusing on the Character of Yixin Lu
Chuhui TANG
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):203-225. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.203
Research Materials
226
The Ecology of the Cultural Topography and ‘Glocality’ of the Korean-Japanese Diaspora
Youngho LEE
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):226-234. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.226
235
The Book Catalog of Kamakura Bunko
Natsuko OZAKI
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):235-252. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.235
253
Japanese Periodicals in South China in the First Half of the 20
th
Century
Peijun WU
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):253-265. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.253
266
The Tanka in Taiwan :A Multi-Dimensional Perspective
Yenhung LAI
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):266-274. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.266
Book Reviews
275
Keijo Nippo Literature and Culture Series
(in 13 volumes)
Bokyoung KIM
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):275-278. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.275
279
Japanese-Language Literary Works Published in Non-Government Newspapers in Korea During the Early Colonial Period
Inkyung UM
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):279-281. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.279
282
The Meeting of Haruki Murakami and Diverse Cultures :Interpretations of Murakami’s Work around the World
Edited by Hitoshi Ishida, Antonin Bechler (Seikyusha, January 2020)
Masato NIHEI
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):282-284. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.282
285
LU Xun:Shape and Shadow
by Bingyue DONG
Aihua CHEN
Bord Crossings J Jpn Lang Lit Study.
2020;11(1):285-287. Published online 2020 Dec 30
DOI:
https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.11.1.285