About China-related Works Not Included in Taijun Takeda’s Complete Works：Focusing on The Peach Blossom Fan Published in Kaizosha Magazine Tairiku

GUO, Wei

doi:2022.15.1.230

The Journal of Japanese Language Literature Studies > Volume 15(1); 2022 > Article

Research Material

Border Crossings: The Journal of Japanese-Language Literature Studies 2022;15(1): 230-241.
doi: https://doi.org/10.22628/bcjjl.2022.15.1.230

About China-related Works Not Included in Taijun Takeda’s Complete Works：Focusing on The Peach Blossom Fan Published in Kaizosha Magazine Tairiku

Wei GUO

Lecturer, Meiji University

武田泰淳全集未収録の中国関連作品について ―― 改造社雑誌大陸掲載の｢桃花扇｣を中心に

郭偉

明治大学政治経済学部兼任講師。日本文学、中日比較文学研究。

Correspondence Wei GUO ,Email: gkwwguo2105@gmail.com

Published online: 30 December 2022.

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License ( http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

ABSTRACT

The Peach Blossom Fan, published in Kaizosha’s magazine Tairiku, is not included in The Complete Works of Takeda Taijun. This paper first explores the background of the publication of Taijun in Tairiku by examining the relationship between Taijun’s works published by Kaizosha before the war and other texts that are not included in Taijun’s complete works. It then discusses The Peach Blossom Fan. Finally, in light of the politics surrounding literary exchanges and Eastern Classics Studies during the Sino-Japanese War, the paper shows the path along which this text traveled to assume its position in Taijun’s oeuvre.

Keywords: Taijun TAKEDA, Kaizosha, Chinese romance, East Asia classical studies, Moruo GUO

キ―ワ―ド: 武田泰淳, 改造社, 才子佳人, 東亜古典研究, 郭沫若